Un dernier sourire, puis l'aîné entraîne sa soeur et son frère dans la forêt. Les jeunes gens traversent la frontière dans le plus grand silence. Ils imaginent le chagrin de leur mère à l’annonce de la capture de son bien-aimé. Après trois heures de marche, les voyageurs arrivent au milieu de la nuit. En ouvrant la porte, l’odeur du pain chaud les accueille.
Inquiète, Gabrielle fait les cent pas dans la cuisine. Pour passer le temps en soirée et, surtout, chasser ses idées noires, elle a aussi préparé des galettes. En constatant l’absence de son mari, elle en devine tout de suite la raison.
— Les bureaucrates l’ont-ils capturé ?