À la croisée des rues, elle aperçoit Xavier qui fonce droit devant.
Elle ralentit le rythme. Elle l'attend.
— Tu es venue me rejoindre, Léa.
— Hum, hum…
Ce soir-là, lors du souper, les parents discutent tranquillement.
Le papa de Léa affirme :
— Plus besoin d'avoir peur pour la paix de notre quartier.
— Pourquoi dis-tu cela ?
— Le verger du bout de la rue n'est plus à vendre. L'affiche a été enlevée.