La médaille perdue

Max does not want to spend his birthday with his grandfather. The latter, distressed by the loss of his war medal, recalls difficult war events and precious memories that move all his family deeply, especially Max's brother, Tim. The pair decide to look for the lost medal. Soon, Max and Tim have to cope with danger in an abandoned house. Will they be able to find the lost medal? In this entertaining, compelling novel for nine to eleven year olds, Marc Couture introduces two determined young brothers who are certain to captivate the readers.

Le lac, d'un bleu turquoise, pailleté par le soleil du matin, le laissait indifférent ; les rayons couvraient l'eau de millions de diamants étincelants. Devant ce spectacle, Tim en oublia même la fête de son frère. Il sortit de l'auto à la hâte et courut jusqu'à la berge. Il s'étendit sur le quai et écouta le clapotis des vagues s'échouant sur la rive. Il connaissait bien tous les recoins de cette parcelle de terre. Il se sentait chez lui.

Puis, sans bruit, tout doucement, sans se faire remarquer, son grand-père vint s'asseoir à ses côtés sur le quai.

— C'est beau, n'est-ce pas ? dit-il.

— Bonjour, grand-papa ! Oui, c'est beau… Tu es si chanceux de pouvoir admirer cette scène tous les jours.

• Technical sheet (pdf)
• Teaching guide (pdf)