En 1942, l’Allemagne d’Adolf Hitler domine l’Europe et étend ses armées sur l’Afrique et la Russie. En France occupée, les résistants soutiennent soldats et civils menacés au péril de leur vie. Pendant ce temps, en Angleterre, les Alliés préparent la grande offensive. En attendant le jour J, Henri Léveillé, dont l’avion s’est écrasé derrière les lignes ennemies, tente de rejoindre les siens. Son frère Émery, s’est promis de le sauver.
Combattre dans l’ombre est le deuxième tome de la série Les Volontaires. L’auteur Nicolas Paquin amène ses lecteurs dans l’univers angoissant de la Résistance. Ses personnages croisent la vie de héros et de scélérats qui ont marqué pour toujours les heures sombres du plus grand conflit du 20e siècle.
Assailli par sa mémoire, le soldat se répète la scène qui s’est jouée ce jour-là. Il entend les déflagrations, le staccato des mitraillettes, le siflement terrible des obus fondant à une vitesse foudroyante sur des objectifs inconnus. Il approche de la plage, à bord d’une péniche de débarquement. Sur sa droite, une embarcation semblable à la sienne cède sous l’impact d’un projectile ; elle éclate, telle une vulgaire boîte de carton d’ou jaillissent des corps humains ensanglantés, déchiquetés. Il ressent le choc net de sa péniche heurtant le sable, pendant que les balles picorent le bois et le métal de l’embarcation. Il reconnaît le rugissement du sous-officier qui ordonne aux hommes de sauter par-dessus bord, dans l’eau froide et rougie. Il revoit son camarade, devant lui prendre son élan pour bondir hors de la péniche, avant de retomber net, foudroyé par une balle en plein front.