Bienvenue à Rocketville 9 : Laflamme et le flambeau

Time passes and Jean-Roch Laflamme is still in a coma. His grandchildren are desperate to see him waking up. Aware that anything is possible in Rocketville, they search for a way to bring their grandfather back to life. They are confident that the playoff excitement and, who knows, a Stanley Cup won by the Canadiens, could help.
During that time, deep in his sleep, the Laflamme forefather wanders through time, reminiscing about his life integrated in hockey, woven in the same holy flannel.

Will the grandfather find his way back home? Can passion bring a supporter back to life? Will the love of hockey be powerful enough? That is what you will discover when you read the ninth and ultimate adventure of the series Zack and the Sharks of Rocketville.

Les deux premières périodes se déroulent sous les huées et les objets lancés par les spectateurs, en direction de Clarence Campbell et de sa ecrétaire qui l’accompagne. Les tourtereaux, déroutés face à ce genre de manifestation, sont muets devant la réactin de la foule. Puis, à la fin du deuxième tiers, alors que les Red Wings mènent quatre à un aux dépens du Canadien, un spectateur lance une bombe artisanale sur la glace. Elle explose et la foule est évacuée d’une manière plus ou moins ordonnée. Heureusement, aucun joueur ni aucun arbitre n’est blessé. Marjolaine, prise de panique et frôlant l’hystérie, hurle à pleins poumons. Jean-Roch la saisit par le bras et la tire vers lui. Il la soulève, quitte leur siège et marche en direction d’un coin isolé pour leur permettre d’éviter la cohue.

• Teaching guide (pdf)