Max is a timid boy. On vacation with his indigenous friend’s family, he decides to confront his fears once and for all. He will pass one night, alone, in the forest. Barely having entered the woods, he meets dangerous skilled poachers. The scene of the animal slaughter intensely disgusts him. He has to put an end to the carnage. Will he be able to stop them?