Après une bonne nuit de sommeil, le petit-déjeuner arrive à point nommé. La jeune anglaise boude, mais personne ne se plaint de son silence. Guillaume et Sandrine en profitent pour faire plus ample connaissance avec leurs guides ; les jeunes bavardent joyeusement, anticipant la journée avec impatience. Florence entraîne ensuite ses invités dans un bâtiment situé derrière la maison pour les aider à choisir l’équipement.
— Ne négligez jamais l’importance du matériel, recommande Nathan tout en sortant les chaussons d’escalade, les cordes et les harnais. Tout l’attirail, les pitons, les mousquetons et les piolets s’avéreront nécessaires. Sans oublier l’indispensable téléphone satellite, ajoute-t-il en le tendant à Florence.