Shawinigan et Shipshaw 2 : Opération Pièges à chats!

Lately, the cats had serious problems. One got covered with green paint, and the other sprayed by a skunk. Who is hiding behind all of this? The two mouse inventors and friends: Hector and Herminette? This is the second fun-filled mission for the cats Shawingan and Shipshaw. An adventure of mystery, friendship and some love... A must for their fans. For beginner readers. An ideal book for building reading confidence.

Le soleil couchant du mois d'août est rouge comme une pomme. Les grillons s'installent pour leur concert nocturne.

Shawinigan et moi occupons les meilleures places devant notre maison.

— Tu sais qui est le soliste ce soir ? s'informe la chatte qui adore les symphonies.

— Pas vraiment, dis-je d'un sourire moqueur. Ces insectes se ressemblent tellement…

— Hector et Herminette vont-ils nous rejoindre ?

— Je l'ignore. Je ne les ai pas vus de la journée...

— Moi non plus, remarque-t-elle. Nos amis semblent si occupés. Je me demande ce qu'ils sont en train de bricoler…

C'est à ce moment que les deux petites souris apparaissent.

• Technical sheet (pdf)